Подскажите, пожалуйста, я бабушка, лечу из Екатеринбурга в Шарджу с двумя внуками, 10 и 8 лет, не понимаю, нужен ли нотариально заверенный перевод на согласие и свидетельства, информация разная у туроператоров.

Добрый! Мы с внучкой 15 лет летали в прошлом году, но с Сургута. Проверяли доверенность только наша таможня. Обратно вообще никто не смотрел. Мы перевод не делали. Видимо к кому попадёте. Если сомневаетесь, то лучше оформить все переводы на согласие. Спокойнее будет.

Добрый день. Вам нужно нотариально заверенное разрешение на каждого ребенка от ОДНОГО из родителей, свидетельства о рождении. Все на русском языке, переводить ничего не нужно, не тратьте деньги. Все документы только на нашей границе, в ОАЭ нет никому дела с кем прилетел (улетел) ребенок, если его выпустили из своей страны!!!! Ну и загранпаспорта, конечно