При въезде в эмираты (Дубай) нужен перевод российского свидетельства о рождении ребенка на английский язык, заверенный нотариально? Ребенку 10 лет есть отдельный загран паспорт. В памятке туристу прочла у туроператора.

Мы не делали , ни туроператор не говорил , ни на таможне даже свидетельство о рождении не спрашивали ,ни то что перевод его )

Нет, наши документы там никому не нужны, даже заверенные нотариусом. Только загранпаспорт

По загран паспорту на ребенка из Турции прилетели, ни свидетельства ни визы не спрашивали , все четко. Но Турки боялись что нас не пустят и придётся заплатить по факту

Родителям с собой кроме загран паспортов и свидетельства о рождении ребёнка ничего не надо. А если бы ваш ребёнок был бы вписан в ваш загран, то его не пустили бы

Нет. Не нужен. Паспорта достаточно