Кто получал пмж впо потомкам - Латвии, что надо делать, как записываться на экзамен (а2?) , документы через посольство можно подать?

Пвнж по потомкам больше не дают, потомок латышей или ливов может податься на временный 5-летний внж на основании Иммиграционного закона (Imigrācijas likums). Язык для этого сдавать не нужно.

Бонусом к внж идёт обязанность декларировать место жительство в Латвии, автоматически получить статус налогового резидента Латвии и в силу прекращения договора об отсутствии двойного налогообложения доплачивать Латвии налоги за доходы в РФ.

Список документов, стоимость:

vissparmigraciju.pmlp&gov.lv/?page_id=1055&lang=ru

Здесь основанием выбираете "семья", а там ищете свое основание: "иностранный гражданин, у которого один из родственников по прямой линии является латышом или ливом".