Собираюсь подать заявление на внж в Польше через канцелярию. Там дают что-то о принятии и сдаче бумаг, типа квятка с почты или бумажку какую-то? И можно ли будет доносить потом załączniki следом за внёскем?

Третий экземпляр заявления для отметки отдаешь, должны подпись дату печать поставить. Да можно потом доносить, но главное там копию паспорта, фото, документ подтверждающий оплату госпошлины и два экземпляра заявления принести на первичную подачу.