Подскажите, дочь закончила ЕSO в Испании+ Bachillerato без сдачи экзаменов PAU. Хочет поступать в России.

Вам школа должна выдать аттестат/ пока не оригинал, если вы платили тасы по модели 030

Узнайте в школе, они могут помочь обычно с апостилем или сказать как его делать.

Обычные шаги - подпись в школе, потом консехерия де едукасион, потом министерство хустисии. Подробнее про Мадрид можно почитать тут:

https://www.comunidad.madrid/servicios/educacion/legalizacion-documentos-academicos-no-universitarios-1#:~:text=Tienes%20que%20ir%20al%20Ministerio%20de%20Asuntos%20Exteriores%2C%20Unión%20Europea,deba%20surtir%20efecto%20el%20documento.

И потом делать нострификацию аттестата в РФ: узнать в компаниях в РФ которые это делают, что еще требуется для нострификации/ обычно оценки за 3 посл года но это надо уточнить!!

https://www.sayup.ru/apostil-dokymentov/nostrification#:~:text=Документы%20для%20нострификации%20диплома%20и%20аттестата&text=необходимо%20сделать%20копию%20паспорта%2C%20подлинник,гражданского%20состояния%20для%20подтверждения%20тождественности.

https://legalizuem.ru/blog/nostrifikaciya-attestata

в вуз же без экзаменов пройти не получится на бюджетные места- только сдавать или олимпиады или ЕГЭ

https://studyinrussia.ru/study-in-russia/step-by-step-guide-to-applying/learn-about-funding-options/

вот варианты так понимаю вариант 3 если бюджетные места то ниже как поступать