Подскажите, как-то можно проверить билеты в Китай купленные через агрегаторы?

Можно проверить у перевозчика. Только у него, иногда, по ним информации нет.

Обычно на сайте авиакомпании по номеру брони и фамилии появляется информация,у нас всегда была,но сейчас не пойми что везде происходит.

Зарегистрироваться на сайте а/к. Если это китайский перевозчик-верификацию кодом, лучше проходить через e-mail. Далее в разделе»бронирования» вводится ваше имя, фамилия и номер бронирования( комбинация из 6 букв и цифр). Настраивайтесь на квест, но бывает и с первого раза.