На машине к курган Мамаю подъехть сзади ближе или спереди припарковаться и подняться по лестнице?

По лестнице вы увидите начало ансамбля пройдете по всему Кургану!

Можно, но если хотите получить те впечатления, которые закладывали авторы мемориала, нужно поднятся снизу вверх.