Подскажите пожалуйста, возможно сделать перевод документов в России и заверить в Грузии? Если да, то сколько время это занимает ?

За перевод одного документа в Сочи я отдала 8.000т.р)) а в Тбилиси это мне обошлось 1200рпоэтому советую перевод и все остальное делать в Тбилиси, в нотариальных конторах все это делают очень быстро, их там много, по крайней мере в прошлом году мне делали такие бумаги в течении дня

если вам документы нужны для грузинских служб они лучше доверяют переводу и заверению своих грузинских нотариусов с переводчиками

Переводчик и нотариус обычно работают в паре.