Подскажите пожалуйста, хочу лететь в кишинёв к своей девушке, есть ли шанс, что пропустят меня, если я им предоставлю фото паспорта её, адрес, номер и она будет меня встречать.

У вас есть действительный украинский загранпаспорт?

Российским пограничнмкам показываете российский паспорт, молдавским пограничникам - украинский. В промежуточном порту тот паспорт, на который куплен билет ( лучше покупать на российский т.к. пограничники при вылете смотрят посадочные талоны, и если написание ФИО в паспорте и посадочном не совпадает, могут возникнуть вопросы). Обратно : молдавским пограничникам показываете украинский паспорт, российским - российский. Билет тоже лучше на российский паспорт