Подскажите, пожалуйста, на каком сайте можно купить билеты на поезд из Белграда в Бар и обратно? Или хотя бы официальный сайт с расписанием отправлений и актуальными ценами.

Билеты на поезд покупаются только в кассе.

Поезда на Балканах непопулярны. Я бы поехала бы из Бара на автобусе до Требине или Сараево, а там бы пересела на автобус до Белграда. Хотя, конечно, пересадка - не очень удобно. Дорога живописная.