Подскажите пожалуйста, у моего мужа 2 гражданства ( немецкое и российское) , но в Ausweis и в Российском загранпаспорте разные имена.

У моего жениха двойное гражданство (немецкое и узбекское), особых проблем не было, при выезде из Германии показывал немецкий паспорт, при въезде в РФ узбекский. Спросили только на обратном пути, когда выезжал из РФ, есть ли основания на въезд дальше. Сказал, что есть, пропустили

При въезде в РФ показывают только Российский паспорт. Проблем не будет!

При выезде из рф тоже надо отдавать рф паспорт.