А если гражданин РФ рожден в Казахстане, это как то помогает при получении вида на жительство?

Очень помогает ))

Да, можно оформить по упрошенке.

Да, не нужно подтверждать платежеспособность и вместо нотариального договора предоставляется нотариальное согласие