Подавалась по учебе в универе Аргентины. Можно ли после получения прекарии, жду дни, прикрепить мужа и детей, что бы они тоже получили документы?

К сожалению, это большая проблема всегда - добавить семью после подачи. Нужно идти в миграсьонес и выяснять

Нет. Либо нужно было прикреплять их сразу в момент вашей подачи, либо уже после получения dni подавать на воссоединение.