Можно ли переводить с цифры на карту Фридом сразу в валюте ?

Можно, но не всегда выгодно. Для USD и EUR - Комиссия 0,9% мин 50 долл. Лучше комбинировать с бесплатным лимитом в рублях.