Можно ли перевести деньги со Сбербанка на Каспий?

Напрямую без запар - нет.

Иногда можно. Есть переводы в приложении. Работают не всегда. Курс не самый лучший, но такая возможность часто есть.