Стоит ли на оригинал советского свидетельства о рождении поставить апостиль и иметь его с собой в португалии или это всегда свежий дубликат с сайта госуслуг с апостилем? По факту на оригинал не имеет ли смысл его залепить?

Я не пробовала, но вроде советские не апостилируют.

Насколько знаю, что советского образца апостиль не ставится. Так как формат апостиля больше чем само свидетельство. Мы меняли в ЗАГСе без предварительной записи. А потом по записи его апрстилировали.

Я перевыпустила свидетельство о рождении свое в современном виде в мфц и его апостилировала (так, на всякий случай)