У меня последний шрих по анкете на визу Австралии и докам. помогите, пожалуйста. нормально сравку с работы на русском и перевод ее в едином файле ПДФ приложить? или нужны два разных файла - Справка на рус и второй файл - Перевод стравки.

Без разницы, можете разными файлами прикрепить, только подпишите каждый: я подписывала справку с раьоты-employment statement original, и ее перевод-employment statement translation. и так со всеми доками-оригинал+перевод)

Как раз в одном pdf - самое правильное решение.