Может, кто-то подскажет, какой обд. транспортом можно доехать до Гегарда, чтобы недалеко до него идти от остановки?

Из мега молла 266 автобус ездит до Гохта, оттуда должны немного пешком ходить, он через Гарни ездит.

На Яндекс. картах легко находится. Автобус 266 от ТЦ Мегамолл (перед отправкой стоит невдалеке от ТЦ)

Яндекс нормально строит маршруты пешеходные, но от остановки Гохта 3,5 км до Гегарда. И дорога насколько я помню, без тротуаров, то есть идёте по проезжей части Лучше наверное доехать автобусом до Гарни, а оттуда взять такси туда и обратно.