А что в Армении является аналогом "выписки из ЕГРЮЛ"? Нужна эта справка, работодатель - армянское юрлицо естественно... даже не знаю что идти просить и где?

Выписка из реестра юридических лиц. Работодатель должен быть в состоянии сам её получить. Это можно сделать и онлайн, но мы на практике делали так только для сертификатов ИП Собственно, “РЮЛ” в “ЕГРЮЛ” — реестр юридических лиц.