Подскажите, пожалуйста, если человек въехал в Шенген по Теудат Маавар, можно ли использовать российские права или необходимо получать израильские? В интернете не могу найти ответ. Спасибо.

Как правило, да. Если Вы арендуете автомобиль, то необходимо предоставить паспорт по которому въехали, соответственно и права должны быть этого государства. Но с другой стороны, кто проверит? Главное, что бы права и паспорт были от одной страны. Если въехали на своей машине, то однозначно иметь идентичные документы.