Подскажите, пожалуйста, в Кракове, где-нибудь, можно купить антибиотик без рецепта?

Без рецепта никак. Можно попробовать взять телефонную или онлайн консультацию у врача и объяснить, зачем нужен именно этот антибиотик, чтобы выставили рецепт. Если есть рецепт из другой страны, то можно прийти в аптеку и показать. Многие на таком основании продают лекарство, правда рецепт оставляют себе для отчётности.