Кто репатриировался в Израиль, подскажите, а возможно ли в загс Беларуси получить свидетельство о рождении на умершего дедушку?

Сомневаюсь, что выдадут именно сам повторный СОР на умершего. Но вы можете запросить расширенную справку на основании записи в книге актов гражданского состояния. Ну и попросите официальный отказ выдаче СОР, они должны это сделать как ответ на ваш запрос. Т е одновременно запросите и повторный СОР и расширенную справку.

Если Вы в Москве, то 10 МФЦ делают запросы на СОР в СНГ.