Кто репатриировался в Израиль, скажите, могу ли получить свидетельство о разводе деда с первой женой, приведя линию родства?

Можете, полное право у вас есть. В некоторых регионах пытаются сопротивляться:) в Москве если- тоже иногда ходят и спрашивают старших:), но можете.