В Нарве же можно на рубли поменять евро, если продал квартиру, как вывезти деньги в РФ?

Если продали квартиру надо сначала уплатить налоги.

Теоретически можно. Но большие суммы надо заранее с обменниками согласовывать, у них какие-то ограничения тоже есть.