У меня достаточно сложный кейс с единственной целью - остаться с мужем.

Если живёте в Болгарии и дальше там планируете жить - ваш путь в болгарское представительство - Ведомство по делам иностранцев . Если у них, как в Германии, что в Германии нельзя податься на нац визу, то тогда выезжать в РФ и подаваться в болгарское посольство В общем , Германия тут ни при чем. Вы же не в Германию едите жить, а в Болгарию. Если сейчас Вы на территории РФ, то Ваш вопрос надо адресовать болгарскому дип. представительству, чтобы они сориентировали, как Вам получить разрешение на длительное пребывание в Болгарии.