А есть возможность снять наличные с карты БоГ в другой стране Португалии?

Любой банкомат к вашим услугам.

Конечно можно, но лучше предварительно об этом подумать и загуглить условно "самый крупный банк Португалии" Снимать в понятных местах и смотреть, чтобы банкомат не сконвертировал вашу валюту принудительно.