Кто переезжал в Италию из России с ребёнком несовершеннолетним- какие документы на него нужно переводить?(Из школы, св- во о рождении, сертификат прививок сделанных?) или ещё что-то.

Свидетельство о рождении (апостиль, перевод с заверением в консульстве), аттестат за 9 классов (апостиль, ddv). Была справка за год обучения в колледже, но мы не стали предьявлять - перевода оказалось мало, захотели его заверение, что в местных условиях стоит 200-250 евро. Еще был сертификат о прививках, честно сделали перевод, но нашей школе он не потребовался (возможно, потому что она superiore, а может, просто как обычно в Италии - в каждой избушке свои погремушки). Еще делала справку о рождении из загса (апостиль, перевод с заверением в консульстве), но если вы не одинокий родитель, то вам не нужно.