1. Главная
  2. Черногория
  3. Вопросы и ответы
  4. Помогите разобраться, пожалуйста: - жена должна выехать из Черногории на срок больше 30 дней, но меньше 90 ( внж по спаянию)
I
I
  • Скопировать ссылку

Помогите разобраться, пожалуйста: - жена должна выехать из Черногории на срок больше 30 дней, но меньше 90 ( внж по спаянию)

- сегодня хотели заявление на черногорском языке для Инспектора по иностранцам заверить у нотариуса, но он сказал идти к переводчику и ставить у него печать/визу и только после этого нотариус поставит свою печать и визу на наше заявление Вопрос: зачем к переводчику идти, если документ по образцу уже и так на черногорском? Или нотариус не уверен, что мы грамотно изъяснились не на нашем родном языке? :)
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
2 года назад
Sevda
Sevda2 года назад
  • Скопировать ссылку

Да. Когда что либо оформляется иностранцам то нужен переводчик. Иначе Вы всегда можете сказать что не понимали сути документа. Но рядовое заявление... как то слишком.

0
Комментировать
Комментарии1
Anton
Anton
769 дн.
  • Скопировать ссылку
Тоже самое было, по образцу согласие на ВНЖ ребенку без перевода не регистрировали. Видимо, все что с иностранцами = должен переводить.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • В Poziv na ispravu podneska по детям они мне дали недельный срок на то, чтобы принести копию боравка матери, при том, что было очевидно, что он будет готов только через месяц.
  • Подскажите пожалуйста - съездил на визаран из Будвы, пошел в туристичку платить - сказали, теперь новые правила и для оплаты нужны дополнительные бумажки.
  • Если у меня нет в Черногории боровака по основанию компании и работы в должности директора в своей компании, или я получу боровак по недвижимости, я не имею права работать на черногорские компании, ведь так?
  • Помогите пожалуйста советом. Сняли офисное помещение под студию лазерной эпиляции.
  • Есть ли какие то трудности при получении справки из порешки управы об уплаченных налогах. Подгорица. Сначала сказали приходите завтра.
  • Подскажите, как нужно поступить, если в РФ необходимо оформить смену ген директора, а директор в Черногории?
Интересное
  • Топ-5 лучших недорогих отелей в центре Кемера
  • Путевки на отдых Мармарис центр ультра все включено
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 200450 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
На Сербских номерах авто в какие страны можно ехать без страховки?
Пытаюсь подать документы на ВНЖ Сербии на основании трудоустройства. Им понадобилась выписка из налоговой.
Подскажите, пожалуйста, как обстоят дела во Вьетнаме с заказами из за границы? Хотя бы тот же Али экспресс? Это вообще возможно, нужно ли платить налоги?
Подскользнулась на мокрой плитке, ушибла колени, очень болит, подскажите, что приобрести в аптеке, чтобы уменьшить боль?
Скажите, есть разница, резидентский или нерезидентский счет в Райфе в Сербии при получении перевода из российского Райфа?
Какой прибиотик можно купить в аптеке?
Туры Бодрум с песчаными пляжами
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
sles
sles
Сейшельские острова
есть такси linkup , я тут задавал вопрос пользовался ли кто- ответов традиционно нет ...
2 года назад1 комментарий0
Syhimilyo
Syhimilyo
Казахстан
Если есть страховой полис, то да ...
2 года назад0 комментариев0
Konstantin Myshkin
Konstantin Myshkin
Греция
Спасибо за ссылку ...
2 года назад1 комментарий0
Aleks S
Aleks S
Анталия
Я делал доверенность для РФ через бюро перевода при нотариусе - noter07 Мне все перевели и заверили за 2 дня! Русских нотариусов нет и быть не может ...
2 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё