Подскажите для продления внж в турции договор аренды должен быть нотариально завереным или можно просто оригинал? Стамбул.

Для продления нужна прописка, договор могут вообще не потребовать.

Когда речь идет о внж, договор аренды должен быть нотариально заверенным в любом случае — это требование закона. Отдать в комплекте доков можете обычную копию, но это должна быть копия заверенного документа. Для продления, впрочем, он скорее всего вовсе не понадобится.