Подскажите, а после заполнения анкеты на визу Индии можно передать как-то доступ к анкете другому человеку чтобы он оплатил с международной карты сбор консульский?

Да, конечно. Там же есть : оплатить позже.

Можно (и нужно, все так делают). Копирование ссылки тут не работает, оплачивающему нужен Ваш id (присылают на почту на второй странице анкеты) и дата рождения. И номер паспорта, чтобы проверить статус оплаты.