Подскажите, пжлста, кто-нибудь регистрировал брак в Тбилиси? Есть ли торжественная церемония? Как записаться? Обязательно ли нужны грузинские свидетели?

Да, я, свидетели нужны любые, русские, или грузины. Для регистрации нужны только их паспорта а для торжественной церемонии они сами уже должны приехать. Сделать можно всё за один день, сначала надо сделать переводы паспортов, своих и свидетелей, заверить их у нотариуса, через дорогу от дома юстиции полно контор которые этим занимаются, все сделают минут за 40, затем записаться в доме юстиции, когда придете регистрировать то можно выбрать там в каком ЗАГСе будет свадьба и будет ли только роспись или прям с музыкой торжественно и вручением подарка итд. Советую выбирать торжественно хоть это платно, но можно выбрать дату и время, если бесплатно выбрать то в порядке живой очереди будете.

Был свидетелем в прошлом году, никакого перевода паспорта не требовали (торжественная церемония). Жених и невеста были русские, вот у них наверно требовали перевод.