Подскажите пожалуйста, можно ли в рф оформить симку или уже непосредственно в Японии как это всё сделать?

Если тезисно, то это оформление eSim ещё дома (Airalo), если есть иностранная карта , или на месте покупать в аэропорту в терминале за наличные предоплаченную на определений срок и объем трафика сим карту.

Если иностранной карты нет, есим можно ещё на klook купить. Можно симкарту в биккамера купить, если в аэропорту времени нет Ну и роутеры никто не отменял. Тоже можно заранее оформить и получить в аэропорту.