Я правильно понимаю, что в Грузии неважно, на бизнес счёт получается выплата или на личный? не успеваю к выплате сделать бизнес счёт, планирую получить на личный счёт BoG и заплатить с этого налоги, так можно?

По закону - неважно, по правилам некоторых банков, например, БоГ, нужен отдельный бизнес-счет, но совсем не факт, что в БоГ Вам его одобрят. Скорее всего, одна выплата пройдет нормально, но в дальнейшем лучге позаботиться од открытии счетов под ИП, например, в ТВС, там сейчас шанс на одобрение выше. Или в Басиз, например. Еще, как вариант, открыть аккаунт в Payoneer