Отправила анкету на визу в Италию в посольство, потом уже купила билеты. Не совпадают даты на 3 дня в анкете и билетах. Исправить на сайте уже не могу. Можно ли один лист перепечатать с исправлениями? Нужно ли об этом говорить в Визовом центре ?

Я перепечатывал анкету с другим отелем. Но лучше позвонить в ВЦ и у них спросить.

Анкету вы заполнили для себя (типа, вам так удобнее, по мнению визового центра). Ни в какое консульство анкета не идет (в посольство тем более, они вообще к визам отношения не имеют). Исправить даты в анкете н сайте невозможно. Просто скачайте формуляр (есть вкладка "формуляры" на сайте VMS) и заполните его как вам удобно - на компьютере или от руки - с нужными данными.