А подскажите пожалуйста, есть ли где-то в Будве офисы Western Union отправить деньги?

На почте.

Тут только почта и эрсте банк с вестерн юнион работают.

Муж отправлял в начале августа через Western Union в Хипотекарне. Можно на почте и в других банках, но именно в тот день в других банках служащие на запрос отвечали - именно сегодня нет (муж не уточнял причину, если что). Хипотекарна приняла. А на почте мы не могли, потому что часть денег была не в евро, а в долларах. В этом случае только через банк. Вообще, зайдите на сайт WU, у них есть список мест отправки. С учётом поправки на вот это вот "мы сегодня через WU не радим", он, плюс-минус, вполне инфогодный.