Подскажите, какого корреспондента лучше указать в свифте на ЦКБ? Райф, Юникредит или ОТП?

Быстрее всего и без лишних комиссий - когда и у банка отправителя и банка получателя корсчета в одном банке-корреспонденте.

Смотря откуда перевод. Из ЕС лучше OTP, т. к. CKB это банк из его холдинга.