Как понять, что автобус в Кемере едет в нужную тебе сторону, а не обратно? Они меняют таблички на лобовом стекле?

На западе - Кемер, на Востоке - Анталия....Алания... Т. Е. Если к морю стоять спиной, то по правую руку Анталия, по левую Кемер, Кириш, Текирова..

Спросить у водителя интересующее вас место.

Останавливается автобус, открывает дверь - спрашиваете. Самое простое. Ну и в общем по городу и поселкам легко ориентироваться относительно моря.