Подскажите, пожалуйста, для обоснования происхождения денег в Испании, внесенных на счет в BBVA, нужен перевод хурадо договора продажи авто или достаточно простого перевода?

У меня простой не приняли в этом году , только Хурадо, в прошлом году принимали обычный.

Мне сказали - хурадо, если договор на русском, если на английском, просто копию можно.