Если я тоже взрослый и без аттестата ( утерян) , то можно как-то тут по учебе в школе легализоваться?

Если Вы пойдёте в ночную (вечернюю) секундарию, то сможете легализоваться. Secundaria nocturna. Они работают почти в каждой Гос школе, занятия начинаются после Второй смены, поэтому она "ночная". По ней Вам дадут временную резиденцию (temporaria), не знаю, только на год или на 2. Диплом не то что не даёт привилегий, он вообще не нужен. По идее, в ночную секундарию идут те люди, которые школу не закончил. Поэтому хватит аттестата ПОЧТИ всех классов. А ночная примария для тех, кто не закончил первые 7 классов. Если Вы хотите в Аргентине поступить в Вуз, нету никакого смысла идти в Примарию, прямо идите в секундарию.