Есть ли у кого информация о получении медицинских документов для лечения в Португалии , на основании которых можно запрашивать Шенген?

В зависимости от заболевания иногда проще запрашивать ВНЖ в стране предположительного лечения. Например, Португалия.

Вы можете запрашивать сразу визу Д на лечение, это по документам аналогично как на шенген.