При выезде РФ показала паспорт российский а при въезде в РБ показываю паспорт украинский. у меня вопрос РБ спросит а где ваш российский паспорт ?

Беларусам так и говорите, что едете транзитом через Беларусь в Польшу, поэтому хотите въехать как гр Украины. Почему так все к этому красному паспорту привязываются?) Вы в третьем государстве можете пользоваться любым из своих гражданств. По какому удобно - по тому и въезжаете. С учетом визовых требований конечно.