Что делать, если мы купили билеты Санкт-Петербург-Шанхай-Пхукет через агрегатор но там билеты присылают на русском, а для транзита вроде как надо на английском?

Добрый день) напишите на их сайте в чат поддержки с просьбой прислать билеты на английском языке. Довольно быстро присылают)

Не надо никаких билетов для транзита на английском, если только обратные спросят и то вряд ли, в каждом билете есть pnr и номер билета.

Я распечатывала на английском. Этот билет показывала везде. И в Китае, чтобы они поняли, что это транзит. И в Корее, при обратном полете, что тоже транзит. И в гостинице, чтобы трансфер в аэропорт сделали в нужный мне терминал. Они так быстрее понимают, куда/откуда вы летите.