Можно ли как то оформить белорусскую сим-карту для открытия банковской карты в России?

Нет. А, если бы и была, то максимум, что вы бы могли открыть - это карту Белкарт в БелИнвестБанке (при наличии загранпаспорта)