Что-то запуталась в свидетельстве о браке для номада Дано: оригинал с апостилем Что происходит дальше?

Мы делаем копию, эту копию заверяют, потом ее переводят, потом снова заверяют? И по итогу мы отдаем два документа: заверенную копию на русском и переводенную заверенную копию на португальском?
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад

Просто отнесите в нормальное бюро переводов..они в связке с нотариусом работают. Всё сделают без лишних вопросов. Если сухо ответить, то копию они сами снимут и к копии приложат перевод, далее склеят и поставят штамп переводчика и нотариуса.

0
Комментировать
Комментарии2
Подскажите, это уже в Португалии лучше делать?
Ответить
@Olga: В стране подачи.
Ответить
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

Интересное
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 187037 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Ни у кого не было проблем с узбекскими сим картами за границей? Я сейчас в Колумбии. Здесь с ними проблемы какие-то. Вроде в телефоне ловят, но связи нет (смс не приходят).
Вопрос по поводу бумажек на номада)) Мы заключили договор на аренду на 1.
Удаленная подача на внж - это какая?
Вопрос в контексте стартап визы. Мне надо записаться в СЕФ на подачу документов по статье 89. 4. Но не понимаю, какой паспорт указать при записи? 1.
Подскажите, знакомый хочет приехать в Узбекистан из-за проблем с банками в той стране где он сейчас. спрашивает две вещи - открывают ли карты россиянам и как получить внж тут мне кажется, внж не нужно, можно жить по регистрации?
Скажите пожалуйста в каком банке можно открыть рублёвый счёт в Ташкенте и можно ли с России перекинуть на этот счёт рубли? Я. гр Рф.
Туры Мексика все включено с бассейном
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Все истории