Какие документ из Рф нужно взять детям для школы? В школу в Рф не ходили, старшая только пойдёт в Испании, младший в садик.

Лично у нас не спросили даже, хотя приехали в январе прошлого года.

@Маша: При приеме в школу входит в список документов (у нас частная), педиатр спросил на приёме (страховка платная).

@Маша: И у нас не просили. Директор при оформлении просто спросил про страховку.

@Маша: У нас в школе не спрашивали, но педиатр, который давал сертификат для школы, внимательно изучил прививочный сертификат ребёнка.

@Маша: А я просто перевела прививочную карту на испанский, со всеми датами и ингридиентами вакцин, и распечатала без всяких печатей Педиатр на этой основе составила документ по испанскому образцу и сказала какие прививки ещё нужны, какие по желанию, ну и соответственно для школы выдала сертификат де вакунатьон требуемый.

@Артем: У нас по такому же принципу все прошло.

@Артем: Вы в России переводили ?

@Анастейша: Нет нет, сама в гугле по наименованию вакцины брала из инструкции международные названия активных ингридиентов на латинском или английском У меня был просто сфотканный экран компьютера доктора, с прививками.