1. Главная
  2. США
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите пожалуйста, собеседование на визу в США в Сербии. Нужно ли делать перевод свидетельства о рождении, если у мамы и дочери разные фамилии ? Если да, то какой перевод ) У мамы виза есть, сейчас визу получает дочь 10 лет .
Venera
Venera
  • Скопировать ссылку

Подскажите пожалуйста, собеседование на визу в США в Сербии. Нужно ли делать перевод свидетельства о рождении, если у мамы и дочери разные фамилии ? Если да, то какой перевод ) У мамы виза есть, сейчас визу получает дочь 10 лет .

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
2 года назад
Alla
Alla2 года назад
  • Скопировать ссылку

Мне кажется надо, даже если одинаковые фамилии. Мы с мужем давали свидетельство о браке с переводом на английский, но дядька-консул сказал, что он и так может прочитать, и смотрел оригинал ) но мне кажется лучше перевести. Насколько я понимаю английский будет универсальным.

0
Комментировать
Комментарии1
Venera
Venera
904 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо .
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подаемся на визу в США. Подскажите в Европе где можно пройти интервью на русском, и какие страны предоставляют русский переводчик? Мы в Словакии проходили там не разрешают на переводчик.
  • При записи на собеседование для визы в США, почему то не дает выбрать Алматы, только Астану. А в анкете указали Алматы. Может знаете почему и что сделать теперь ?
  • Кто проходил собеседование на визу в США в Польше? Подскажите пожалуйста, при пересечении границы Польши в таможне надо говорить цель визита, о том что лечу в Варшаву и так далее … ?
  • Ребята, а что указывать в national identification number, в анкете на визу США ребенка ему 12 лет. У него только свидетельство о рождении из серьезный документов.
  • Срочный вопрос. Разрешат ли въехать в США, если виза стоит в паспорте который просрочен и есть новый загранпаспорт, в котором визы нет?
  • Скажите пожалуйста, когда необходимо оплатить деньги за выпуск Грин карт? Находясь в России или по прилёту в США? Визы в паспорте поставлены.
Интересное
  • Топ-5 отелей Старого Оскола с бассейном
  • Путевки на отдых Мармарис все включено с детьми
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 192049 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите магазин с аксессуарами для байка интересует бокс?
Как думаете, можно ли въехать сначала взрослым, а потом уже детей привезти?
Имеет ли смысл записываться на собеседование на визу в США в октябре, если поездка планируется только в апреле-мае? И, соответсвенно, точных дат путешествия еще нет.
Где в Адлере не дорогие кафе или столовки ?
Интересует вопрос - для получения TIE по студенчеству обязательно нужна прописка? Где-то видела инфо, что т к студ виза это не резиденция, а эстансия, то прописка не обязательна.. ну к примеру студент живет в общаге, неужели его там прописывают?
Подскажите пожалуйста по жилью Большой Утриш, Сукко, может есть проверенные места? Еду с детьми первый раз.
Hotel Services for Children: Kids Clubs, Activities, and Family-Friendly Amenities
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
FIONA5f
FIONA5f
Египет
В Египте выгоднее платить фунтами. В долларах продавцы всё округляют. А если расплачиваетесь долларами в магазинах где фиксированные цены, сдачу вам не дадут. Или фунтами. Я всегда по ...
2 года назад0 комментариев1
Заира Гаджиева
Заира Гаджиева
Республика Дагестан
В горах на открытой местности ветренно. В Карадахской теснине тоже сквозит. Лучше захватить куртку и легкую шапку для таких случаев ...
2 года назад0 комментариев1
Alice Fox
Alice Fox
Турция
похоже на транзитный! Уточните у Пегасуса, им можно написать, если есть время, отвечают пару дней. По идее с транзитным быть проблем не должно, так как вы не въезжаете в страну ...
2 года назад0 комментариев2
Svetlana
Svetlana
Испания
milanuncios, wallapop, vinted ...
2 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё