Подскажите насчет метро, обозначения типа 8-3,4-2 на карте метро это указание направления/конечной станции? Или может длина приходящего состава .

Скорее, это наиболее удобный вагон(первая цифра) и дверь(вторая) для перехода на другую ветку, или просто двери, оптимальные для выхода из метро.

Номера линий возможно.

Вот например станция Sadang. Зелёная линия это линия номер 2, а голубая - номер 4. Т. е. 4-2.