Подал документы на титр по паспорту таланта во Франции, получил письмо от своей префектуры в котором меня вызывают на сдачу отпечатков пальцев с паспортом и фото.

Это значит, что вам выдадут пока ресеписе, а потом внж, скорее всего одобрен, иначе бы запросили ещё документы или отправили бы сразу отказ.

Поздравляю! Не стесняйтесь на рандеву спросите про возвратные визы. И объясните им свою ситуацию, может они побыстрее рассмотрят документы членов вашей семьи. Расскажите потом как сходили. Удачи!