Имеется свидетельство о рождении Казахстана, проживаю и гражданство Рф - надо ли апостилировать казахское свидетельство о рождении (для внж португалии конечно) и если надо, можно ли это сделать в России или все же отправлять в Казастан?

Можно апостилировать только в Казахстане, но свидетельства о рождении апостилируют только детям.

Свидетельство о рождении для ВНЖ не нужно, только для гражданства потом или для воссоединения с родителями.

В России нельзя, только по месту рождения. В РФ можно запросить через МФЦ (не все) дубликат из Казахстана, ждать от 1 до 6 мес. Есть фирмы, к-е предлагают услуги апостилирования и дубликатов документов из бывших республик СССР. Но это пригодится только для получения гражданства.

Казахстан.