Хост написал, что сделает нам регистрацию в Боснии онлайн. Пожалуйста, сориентируйте, так бывает? И если да, как она должна выглядеть? Читал, что лучше всегда проверять.

Если хост зарегистрирован именно как отель... то конечно он может сделать это онлайн как любая гостиница. Если это частное лицо. То нужно идти в офис по инонстранцам. И там непосредственно с ним и с докумкентами на кваритру регистрировать вас.